顯示具有 Viviendo en Paraguay 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 Viviendo en Paraguay 標籤的文章。 顯示所有文章

2010年5月17日

Me gusta Paraguay

By Cèsar

El Paìs que està màs legjos de Taiwàn , es Paraguay. Si atraviesas el palneta y pasas por el centro ela tierra, lleagrà a Paraguay. He sobrevolado la mitad de la tierra pro40 horas, luego vivì una viad nueva ne Asunciòn, Paraguay por un año. Para una persona que no hablaba español como yo, vivir en el extranjero, ha sid increìble.

Tal vez quieras saber còmo lo hice. en realidad, yo fuì a Paraguay con mi esposa. Por suerte, mi esposa habla español y ella se encargò de todas las cosas, includiò la comida , la ropa, la casa, el coche y el mòvil. Ademàs, me ayudò a encontrar un curso de español. Por una parte, yo era còmo un niño, no podìa valerme por mì mismo. Por otra parte, tenìa curiosidad por todas cosas de mi alrededor.

Parece que siempre hay dos caras para cada cosa. Sin embargo me gusta mirar la parte alegre. en Paraguay hay muchas cosas para aprender y hay muchos lugares para visitar. Montar a caballo y jugar al tenis eran mis deportes favoritos. Pienso Que Paraguay es un paìs maravilloso. Si me preguntas què es lo que màs me gusta de Paraguay, te contestarè que es la gente. Para un extranjero, tuve muchas oportunidades de conocer paraguayos, aunque no entendìa todo cuando conversabamos. Creo que la gente de Paraguay es muy ambale y sincera.

Por supuesto, las ciudades son muy ineresantes, tienen su encanto, te embrujan. vivì en Ausnciòn que es una cidudad linda. cuando tenìa tiempo, caminaba al centro y otros barrios. Pude pasear sin mapa y nunca me perdì en Asunciòn. Normalmente el tiempo era agradable, pero a veces hacìa mucho calor. cuando hacer calor, tomar tererè frìo es muy ùtil y bueno . Si eres su amigo, ellos compartiràn el tererè contigo. Los paraguayos son my hospitalarios.

Pienso que tengo suerte de haber vivido en Paragauy. Ojalà en el futruo yo pueda hacer algun negocio entre Paraguay y Taiwàn.

2009年7月28日

Se dice así

En español se usan dos apellidos después del nombre

El primero es del padre y el segundo de la madre

Pascual Cantos López

La mujer casada conserva sus apellidos de soltera.

2009年7月3日

Vive tu vida sin temor


Leer abre la mente. 閱讀開啓心靈
Querer es poder. 希望就是力量 (有志者事竟成)

El temor nos impide avanzar en la vida, nos estanca y al final sólo queda esa sensación de frustración. Por ello, debemos asumir nuestros miedos, arriesgarnos, ya que para bien o mal, sin importar que el resultado no haya sido el mejor, lo hemos intentado.

En este espacio queremos initarte a reflexionar.


1. Yo temía...
2. Temía estar solo hasta que.... aprendí a quererme a mi mismo
3. Temía fracasar hasta que... me di cuenta que, únicamente fracaso si no lo intento
4. Temía lo que la gente opinara de mí hasta que... me di cuenta que, de todos modos opinarían de mí.
5. Temía que me rechazaran hasta que ... entendí que debía tener fe en mí mismo
6.Temía al dolor hasta que... aprendí que éste es necesario para crecer
7. Temía a la verdad hasta que... descubrí la fealdad de las mentiras
8. Temía a la muerte hasta que ... aprendí que no es el final, sino más bien el comienzo
9. Temía al odio hasta que... me di cuenta que no es otra cosa más que IGNORANCIA
10. Temía al ridículo hasta que... aprendí a reírme de mi mismo
11. Temía hacerme viejo hasta que... comprendí que ganaba sabiduría día a día
12. Temía al pasado hasta que... comprendí que no podía herirme más
13. Temía a la oscuridad hasta que... vi la belleza de la luz de una estrella
14. Temía al cambio hasta que... vi que aún la mariposa más hermosa, necesitaba pasar por una metamorfosis antes de volar


Hagamos que nuestras vidas en cada día tengan más vida, y si nos sentimos desfallecer

2009年6月24日

Jugar A La Generala


Jugar A La Generala

Una de las versiones que se conocen indica que el juego llamado La Generala, fue inventado por un par de comerciantes españoles los que, al principio, utilizaron unas pequeñas piedras a las que le pusieron números, las que luego fueron sustituidas por dados, cuyas caras deben estar numeradas del 1 al 6.

Otra de las modificaciones que se efectuaron a La Generala fue la incorporación de vasos o cubiletes fabricados con cuero de vaca, que ocuparon el lugar de los vasos de vidrio utilizados porque estos resultaban muy frágiles.

La Generala, que tiene una gran similitud con el juego de dados conocido como Yahtzee, puede ser jugada por 2 o más personas y, cabe destacar, que existen muchas variaciones del juego, porque se hizo muy popular no sólo en Europa, sino también en Latinoamérica y otras regiones del mundo, las que le fueron dando su toque de distinción.

Para comenzar a jugar a La Generala se deberán anotar los nombres de todos los participantes en una hoja, dejando espacio debajo de cada uno para anotar el número obtenido después de arrojar los cinco dados.

Al jugar a La Generala, cada participante tendrá tres oportunidades para lograr una buena combinación (o jugada) con los dados, contando con la opción de ir dejando sobre la mesa alguno de ellos.

El puntaje al jugar a La Generala varía entonces de acuerdo a los números que figuran en la cara de los dados que quedó hacia arriba. De esta manera el jugador podrá obtener:
- Generala: se denomina así a la obtención del mismo número en los 5 dados, lo que suma 100 puntos. Los jugadores también pueden acordar la incorporación de la “Generala doble”, que implica volver a hacer una en la jugada siguiente.

- Poker de ases: a quien consiga cuatro dados con el número 1 se le otorgarán 80 puntos;


- Poker de resto: cuatro dados con un mismo número, suma 70 puntos a los que se le suma el número del quinto dado;


- Full: 2 dados con un número y los otros 3 con otro número, suman 60 puntos;


- Escalera: dados numerados del 1 al 5 ó del 2 al 6, en algunos lugares también se acepta del 3 al 6 y utilizando el 1 a la derecha de este último, suma 40 puntos.


Otra forma de sumar puntos es obtener una "Generala servida", nombre que recibe el momento en el cual un jugador consigue en tan sólo un tiro el mismo número en todos los dados, permitiéndole sumar 5 puntos más.

7 Tipos de Pensamientos


Fuente: Thinking for a change John Maxwell

Existen muchos ingredientes que permiten que una persona pueda crecer y alacanzar sus objetivos. Algunos señalan que los exitosos son aguellos qu cuentan con una mejor educación, mejores oportunidades, una férrea disciplina, o un mayor nivel de inteligencia. En realidad, la clave esta en el modo de pensar.

1. Amplio
Konrad Adenauer dice"Todos vivimos bajo el mismo cielo, pero no todos tenemos el mismo horizonte". O, como dice Donald Trump : "Deberás pensar de todos modos, entonces por qué no piensas en grande". Las personas que expanden su forma de pensar y ven más alla de la vida ordinaria son las que alcanzan nuevas cimas.

2. Focalizado
Es preferible focalizar el pensamiento en las áreas de fortaleza de uno. Es relevante descartar los pensamientos innecesarios, para centrarse con claridad en los temas principales. Los mails, las reuniones improducitivas, son algunos obstáculos a vencer.

3. Creativo
Albert Einstein dice que la imaginación es más importante que el conocimiento. El pensamiento creativo permite identificar más soluciones que problemas. El status quo y la creatividad son incompatibles. Creatividad e innovación siempre van de la mano.

4. Realista
Es importante ser optimista, pero de un modo realista. Las acciones siempre tienen consecuencias; el pensamiento realista ayuda a determinar cuáles serán las consecuencias. El pensamiento realista es como la base firme donde se puede construir una edificación.

5. Estratégico
Planea tu vida, y vive el plan. Cervantes aseveraba: "Las personas que están preparadas tienen media batalla ganada". El pensamiento estratégico consiste en identificar donde uno esta sentado en el presente, para luego pensar en dónde lo estaría en 5 años, y finalmente pensar en cómo ir de este punto a la meta.

6. Posible
Napoleón Bonaparte afirmaba:"La palabra imposible no está en mi vocabulario". Existe una corelación directa entre el pensamiento de lo posible y el nivel de energía de la persona. Quién puede energizarsecon un pensamiento derrotista? Las personas qu triunfan siempre piensa "Yo puedo , yo voy, yo soy".

7. Compartido
"Ninguno de nosotros es más inteligente que todos nosotros", segúnafirma ken Blanchard. En otras palabras, dos cabezas son mejores que una, cuando apunta a una misma dirección. Por ello, es importar valorar el pensamiento de otras personas. Uno no valora las ideas de otra persona, sino lo respeta como persona.

Jace Welch afirma que el héroe es aguel que tiene ideas. El secreto es tener una rutina de pensamientos. Cuannto uno más se dedica pensar, las ideas comenzarán a fluir. Tal como afirmó Victor Hugo:"Es posible resistir una invación de soldados, pero no una invasión de ideas". Convertirse en un buen pensador significa desarrollar los diversos tipos de pensamiento.

Me encanta


Me encanta Paraguay.
Me encanta la naturaleza del Paraguay.
Me encanta la gente del Paraguay.
Me encanta la tranquilo del Paraguay.

Me encanta jugar al tenis.
Me encanta el perro.
Me encanta viajar a los otros países.
Me encanta almorzar en familia.
Me encanta soñar cosas lindas.
Me encanta
estar con mis amigos.
Me encanta practicar deportes.
Me encanta paser un día en la playa.
Me encanta el aroma de un libro nuevo.
Me encanta
reírme a carcajadas.
Me encanta pedir deseos.
Me encanta la paz interior.
Me encanta leer historietas.
Me encanta probar comidas diferentes.
Me encanta ver mi película preferida.
Me encanta dormir escuchando el sonido de la lluvia.
Me encanta
abrir reglos.
Me encanta admirar las noches de luna llena.
Me encanta mi ropa vieja y cómoda.
Me encanta
ayudar al medio ambiente.
Me encanta
estar solo de vez en cuando.
Me encanta
superar desafíos.
Me encanta
estar con la gente que quiero.
Me encanta
recordar lindos momentos.
Me encanta
tomar helado en verano.
Me encanta
hablar de temas alegres.
Me encanta
dormir bien abrigado.
Me encanta divertirme en las fiestas.
Me encanta tomar un chocolate caliente en invierno.
Me encanta conocer lugares nuevos.
Me encanta como soy.
Me encanta
soñar despierto.
Me encanta dormir la siesta después del almuerzo.
Me encanta bailar toda la noche.
Me encanta
sentir el viento en la cara.
Me encanta
mi mascota.
Me encanta
pasera por el zoológico.
Me encanta disfrutar de mis sobrinos.

Me encanta
escuhcar mis música preferida.
Me encanta
tener tiempo libre.
Me encanta
leer el horóscopo.
Me encanta
jugar en mi computadora.
Me encanta
ir a fiestas de disfraces.


2009年6月21日

en colectivo


Cada día voy a la clase de español en colectivo. Tarta más o menos una hora desde mi casa hasta la escuela.

Normalmente no tengo el asiento. Siempre estoy de pie. Entonces, escucho música o radio. A veces, me gusta mirar y observar la gente en colectivo. Lo que más me gustan son los cantantes quines tocar guitarras en el colectivo. Disfruto el momento escuchando los cantos. Por la ventana, se puede ver muchos árboles, siento que estoy viajando en un gran jardin de la ciudad.

2009年6月20日

mi lema


16 junio

si alguien me pregunta "Cuál es mi lema en la viva?", voy a decir”Cuando quiere una cosa, todo el universo conspira para ayudarte consequirla". Aprendí el lema del libro "Alguimista" pro Paulo Coello". Me parece bueno y útil que pueda usar en muchas cosas todos los días.

Pienso que hay 5 cosas que son importantes en la vida, las familias, los amigos, la salud, el trabajo y el dinero. Es mejor tener bastante, suficiente o por lo menos obtener el equilibrio de las 5 cosas.

El tema me deja enegía positiva. Ahora quiero perfecionar mi español y mi tenis. Creo que cuanto más practico, mejoraré. La regla del universo se aplican a todos.

diarios

19 Junio

Cené con algunos amigos de Flora anoche. Compartimos la experiencia de vivir en Paraguay. Ellos han vivido acá hace muchos años. Uno de los amigos ya vive aquí más de 10 años. Ahora tiene una fábrica de producto plástico.

Cada persona tienes su propia historia. Aprendí un poco el método como hacer negocio.

18 Junio

Me gusta mucho lo que Einstein decía "No pretendamos que las cosas cambien si siempre hacemos lo mismo". Dijo que la crisis era la mejor bendición que podía sucederles a las personas y a los países porque traía progresos.

Últimamente he perdido los partidos del tenis muchas veces y he jugado mal incluso perdí contra un niño. Tengo una crisis de confianza en mi mismo. Sin embargo, la crisis me ayuda a descubrir estrategias para mejorar mi juego.

Para ganar hace falta perfeccionar mi sague y revés. Aunque encontro dificultad, por lo menos, entiendo mis problemas y mi nivel. Pienso que sin la crisis no hay desfíos, sin desafíos la vida es una rutina.

17 Junio

La tecnología nos aydua a mejorar la calidad de la vida. Además disfrutamos los productos de la tecnología todos los días. Por ejemplo, la tv, la radio, el celular y el internet etc..

Parece que no podemos vivir sin los productos. Nuestros negocios depende del uso de la telecomunicación. Hasta en mis tareas necesito usar el internet para buscar información.

Ayer el internet no funcionaba en mi casa. No podía usar el dicionario online. Entonces, no he terminado mis tareas. ¿y si no hay internet, qué puedo hacer? Hum...Pienso que necesito comprar algunos dicionarios de español y unos libros de español.

Creo que la tecnología nos trae influencia positiva. Tenemos que aprovecharla, pero también preparar un plan para la pésima situación sin ella.

2009年6月15日

Árbol chico

El sábado pasado fui al shopping Villa Mora para comprar comida. Cuando daba un paseo, encontré una organización que ofrece unos árboles pequeños gratis. Me dieron un Lapcho chico amarillo. Después de recibirlo, escribí una frase en su póster para expresar una idea de reforestar Paraguay. ”Nosotros tenemos sólo una tierra”Ésta era la primera frase que aparecío en mi mente cuando pensaba en el ambiente.

Esta organización es como una ONG que quieren restablecer el equilibrio de la naturaleza. Me Parece que Paraguay volverá a ser el paraíso natural pronto.

Reforestemos Paraguay

El Paraguay, un país de jóvenes que quieren restablecer el equilibrio de la naturaleza.

A causa de la explotación indebida de sus recursos naturales, el Paraguay se ha convertido en unos de los líderes en deforestación en el mundo. Más aún luego de los incendios del año 2007, los bosques nativos se encuentran en peligro de exterminación total e irreversible.

Parque Forestal Refopar

Unbicación:
En la Compañia Cerro Real , Ruta 2 km 57, Ciudad de Caacupé creamos en 2007 el Parque Forestal Refopar.

www.refopar.com

Ocho pasos para plantar un árbol

Quieres plantar un árbol?

Sique estos sencillos pasos para que la planta crezca sana y fuerte.

1. Afloja la tierra y abre un hueco de 40cm de ancho por 40cm de profundidad. A seto se le llama CEPA.

2. Separa la tierra de la superficie más fértil deposita un poco de ésta en el fondo de la cepa para facilitar el desarollo de las raíces.

3. Toma la planta de la parte más baja de tallo con dos dedos. Pon la en la cepa,all ras del suelo. Procura que el tallo quede poco hundido(5 a 7 cm) y evita no maltratar ni tocar la raiz.

4.Procura qu el límite entre la raiz y el tallo quede al ras del suelo.

5. Deposita primero la tierra más fértil y compacta ligeramente.

6. Compacta la tierra con las manos o con los pies, no debe quedar muy apretada ni muy florja. En tutorado hay que evitar clavar el totor muy cerca del tronco porque dañaríamosy romperíamos raíces.

7. Haz un borde alrededor del arbolito, con el cual se favorece la capacitación de agua y , por tanto, el desarrollo de las raíces del árbol. El primer año tendrás que regar másñ luego se puede espaciar mucho más entre riego y riego.

8. El abonado abono orgánico puede ser: En general, unos 2 o 3 kilos de estiércol, restos de hojas, etc. Si dispones de restos d ceniza de la chimenesa, puedes añadirlos también. Recuerda mezclarlo todo bien con la tierra del hoyo.

Cuidados.
Durante el periodo de vida del árbol hay que cuidar el estado de las raíces, el tronco y la copa.


www.refopar.com

2009年6月12日

diariso

Cuando hace frío, me levanto muy tarde. Siempre me pego las sábanas. Pienso que es la culpa de mis esposa...jajaja.....porque se acuesta muy tarde. Antes de domir, habla mucho conmigo, entonces, no podía acostarme temprano.

Últimamente me he acostado a las 12 de la noche. Necesito cambiar la situación, porque tendré la clase a las 8 los sábados.

2009年6月9日

Guía de estancía en Paraguay para extranjeros

Mi historia empieza el uno de setiembre 2008 (Libro.pdf)


Paraguay

Dónde está Paraguay
Clima
Historia
Cultura
Gobierno
Bandera


La comida
Típica de paraguay
asadito
empanada
mandioca
vori de pollo

Bebida
Mate
Tereré
Mosto caña asuca
aloja
Colar
miel negra
ceversa
Vino
juego de frutas
licuadora


La ropa
matel
tela
Ao poí
Encaje Ju



Centro comerciales
Mercado 4
Mariscal Shopping
Shopping de sol
villa Mora
Multiplaza
Saleman
supercentro
puesto vende


El transporte

Urbano colectivo
Rural Autobús
Internacional autobús
Taxi
Motocecleta
bicicleta
carreta con caballo
Avión


La comunicación
Teléfono
movil
internet
Correo
nacional
Fedex
DHL

Consurmo de hogar
Eléctricidad Ande
Agua Essag
Gas


El entretenimiento
TV
Radio
periódico
Cine
Tearto
Deporte tenis Futbol
Galería
museo
Musíca

La educación
sistema de educación
idioma


Los recuedos
Tejido
figuro
Tallado
adorno en semilla
plata
hamarca


El médico servicio
hospitaes
Famacias


Contactos útiles
Vaije
Asucios clasificados


Un día hay 4 estación
hacer calor
hacer frío
llovia
sol

2008年12月15日

Navidad

Se acerca la Navidad. ¿Cómo es la Navidad en Paraguay? En Taiwan, la mayoría de las personas son Budistas, no entienden el espíritu del nacimiento de Jesucristo. Sin embargo, celebramos el día.

En realidad, el ambiente festivo de la Navidad en Taiwan ya ha comenzado hace 2 meses. En los centros comerciales siempre hay decoraciones, árboles, Papá Noel, chocolates, etc. Mientras tanto, en la televisión, radio, periódico, revista, hay publicidad y sentimiento de la Navidad. Las tiendas y muchos negocios se aprovechan de esta fiesta cristiana para aumentar sus ventas.
Antes de la Navidad, escribimos las cartas a nuestros amigos. También, compramos y cambiamos regalos entre miembros familia. Normalmente, salimos a cenar por Navidad, así todos los restaurantes está llenos.

El año pasado me acordé que cientos de personas se vistieron como Papá Noel para un desfile de Navidad en las calles. Además, había más de 500 conductores de colectivo, se ponía como Papá Noel. Ellos repartían caramelos y galletas a los pasajeros. Podíamos ver Papá Noel en todas partes durante la Navidad. Esto se ha convertido en una tradición del día de fiesta para las compañias en Taiwan.

También, me sorprendió el año pasado que unas 50 mil personas se movilizaron para dar forma a un árbol grande de Navidad en Taiwan. Usaron linternas y teléfonos movíles para iluminarlo y sacaron foto del árbol humano de Navidad desde un helicóptero.

Creo que habrá numerosas sorpresas para satisfacer todos los gustos taiwaneses en esta Navidad. Habrá muchas noticias sobre donación para ayudar a las familias necesitadas durante la Navidad como antes.

Este año es la primera vez que pasaré la Navidad lejos de mi familia. Me alegro de hacerlo, porque ahora valoro muchísmo todas esas Navidades anteriores que hemos pasado juntos con mi familia en Taiwan.

Además, esta también será la primera vez que la pase en lugar dónde hace calor, antes pasaba la Navidad en tiempo con frío. Me parece bueno que la pase en Paraguay, porque no tengo experiencia de pasar Navidad en el día caluroso.

Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo. Deseo que todos mis profesores y amigos en Paraguay tengan tiempo alegre todos los días.

2008年12月4日

Me gusta el tenis

4 de diciembre de 2008

por Cesar

Me encanta la sensibilidad de la libertad. En otra palabra, puedo hacer lo que quiero hacer. Por suerte, podría darme cuenta de que queria hacer en el pasado. Ahora es el tiempo más marvilloso de mi vida en Paraguay.

El tenis es mi deporte favorito. Además de hacer ejercicios me ayuda a mantenerme sano. Disfruto del momento haciendome un campeón si gano el partido. Si lo pierdo, trato de praticar mucho para mojarar otra vez. Es bueno que tenga desafío en la cancha de tenis. Mientras tanto, es divertido campartir pasatiempo con mis amigos.

Ahora juego al tenis dos veces por semana en el Parque Seminario. Tengo clase de una a dos los sábados por la tarde. Depués de la clase, juego al tenis con algunos amigos por dos horas. También, juego al tenis los miércoles por la noche de ocho a nueve. Me gusta mucho jugar al tenis.

Cuando estaba en Taiwan, me gustaba ir al café o ir a un club para tomar buena comdia y conversar con los amigos. Ahora no tengo mucho amigos en paraguay y tengo problema para escuchar español. Entonces todavía no quiero ir al bar para charlar y contar bromas con amigos de paraguay.

Además, me gusta ver la película en el cine y ver la obra en el teato. En Asunción hay algunos cines y teatros, voy a hacerlos el mes que viene. Se dice que los billetes son muy baratos. ¡Que bueno!

El mes pasado, había pensado en hacerme socio de la piscina. Por fin, no puedo ir a nadar es que no tengo tiempo. El año próximo tendré mucho tiempo, quiero ir a nadar y pienso ir al gimnasio a ponerme en forma. Me gusta sudar y me parece que tengo energía después de hacer ejercicios.

Creo en el dicho, !Salud es fortuna! Trabajar a ganar dinero es para la calidad de vida. No debemos abusar de nuestra salud. Me parece ridículo que no se cuide bien al fin gasta en medicina. Espero gozar buena salud.

2008年12月3日

Comiendo en Paraguay

3 de diciembre de 2008


por Cesar


Paraguay está ubicado en el corazón de Sudamérica, limita con Brasil, Bolivia y Argentina. Taiwan es una isla que está rodeada por mar. A diferencia de Taiwan, Paraguay es una isla rodeada de tierra. Aunque en Paraguay no hay muchas comidia de mariscos. Sin embargo, hay muchas comidas tipicas y comidas internacionales.


Durante el primer mes en Asunción, ibamos ir al supermercado muchas veces, de donde podemos comprar muchas verduras y frutas frescas, despúes regresamos a casa y preparamos las comidas juntos. Nos gustan mucho las comidas paraguayas y nos sentimos muy felices. Esperábamos que llegara pronto cada fin de semana para ir al supermercado. Porque podía aprender muchos vacabularios allí también.


En el segundo mes, como ya conocemos mejor la ciudad, empesamos a comer fuera de casa, hemos probado muchos tipos de comida, como la japonesa, coreana, brisilera, taiwanesa y paraguaya. Aunque me gusta más la comida taiwanesa, pero tambien me gusta prorbar las otras. La Mandioca es mi comida favorida.


Ahora seguimos buscando diferentes restaurantes, si nos gustan, comentamos a mis amigos. Me parece que la comida es una de las cosas más importantes de la vida. Si una persona come bien, se queda satisfecho, entonces hará bien su trabajo. Antes comía muy rápido, pero ahora como despacio, entonces puedo disfrutar más del sabor de la comida.


Se dice que la comida es una parte de la cultura. Es bueno entender la cultura a través de comer y beber. ¿Sabes algunos restaurantes buenos en Asunción? Si sabes, dígame, por favor.

2008年12月2日

Viviendo en Paraguay


2 de diciembre de 2008
por Cesar

El país que está más lejos de Taiwan es Paraguay. Si atraviesa la tierra y pasa for el núcleo interno, llegará a Taiwan. He volado a mitad de la tierra por 40 horas luego empiezo una vida nueva en Asunción. Para una persona quien no hablaba español como yo, viví en el extranjero, ha sido increíble.

Tal vez quieran saber cómo lo hice. En realidad yo vengo a Paraguy con mi esposa. Por suerte mi esposa habla español y ella se encarga de todos las cosas incluido la comida, la ropa, la casa, el coche y el móvil, etc. Además, me ayuda a encontrar el curso un español. Por una parte, yo era cómo un niño, había perdido la fuerza de sobrevivir. Por otra parte, tengo curiocidad sobre todos las cosas de me alrededor.

Parece que siempre hay dos caras para cada cosa. Sin embargo, me gusta mirar la parte alegre. En paragauy, hay muchas cosas para aprender y hay muchos lugares para visitar. Pienso que Paraguay es un país maravilloso. Si me pregunta qué es lo que más me gusta en Paraguy, le contestaré que es la gente. Para un extranjero, tengo mucha opotunidad para conocer a paraguayo. Aunque no entiendo todo cundo conversamos. Creo que la gente de paraguay es muy amable y sincera.

Por supuesto, las ciudades son muy intersantes con el embrujo. Vivo en Asunción que es una ciudad linda. Cundo tengo tiempo, camino al centro y otros barrios. Hasta ahora, puedo pasear sin mapa y nunca me pierdo en Asuncion. Normalmente el tiempo es agradable, pero a veces hace mucho calor. En este momento, tomar tereré frío es muy útil y bueno. Si nosotros somos sus amigos, ellos compartirán el mate o tereré. Los paraguayos son muy hospitalarios.

Un día mi esposa y yo fuimos al Centro de Importadores del Paraguay(CIP). El presidente del CIP, el Ing. Max Haber, hizo un discurso por el 69 Aniversario del CIP. Me acuerdo que dijo ! Si queremos, podemos crear juntos un nuevo paraguay! en sus últimas palabras. Estoy de acuerdo con él. Ójala yo haga lo que benificio a Paraguay y Taiwan en el futuro.

Pienso que tengo suerte en Paraguay. Siempre yo me digo a mí mismo ¡ánimo, Cesar! Espero que mejore mi español entonces puedo entender mejor la historia y la cultura de paraguay.

2008年12月1日

Aprendo español

1 de diciembre de 2008

Por Cesar

¿Por qué vine a Paraguay?- Me preguntan mis amigos. Siempre les contesto que vengo a aprender español y quiero trabajar en un empresa entre Taiwan y Sudamerica en el futuro. Pensaba que tendría mucha oportunidad si hablo bien el español. Parecía que estaba solamente esperando el futuro.

Hasta un día, estaba en el jardín mirando muchos árboles, plantas y flores. Oía pájaros cantando. El cielo era azul y el viento era suave. La bandera flameaba. Observaba que los estudientes caminaban. Un señor limpiaba el patio y una señora hablaba por télefono. Dos seguridades bebían tereré y se hablaban. Cuando bajé la escalera de la UNA, escuchaba mucho rudio de vehículos en la avenida España. Algunos autos estacionaron bajo un Lapacho lindo. Ví muchas personas que esperando colectivos en la parada.

De repente me encontré que estaba aprendiendo español y notaba todas las cosas alrededor. Me parecía bueno que yo fuera un estudiante. Era un gran suerte que pudiera aprender español depués de dejar mi trabajar. A través de un idioma nuevo, podría conocer un mundo nuevo. Hacía muchas cosas para aprender y hacer. Empecé a disfurtar cada momento en mi vida.
Me recordé que cundo llegué a Asunción en setiembre de 2008, no hablaba nada español adémas de mi nombre. Sabía hablar muy poco pero quería aprender y mojor mi español.

Todos los días aprendo español y trato de hablar con mis compañeros de clase. Paso a paso puedo usar palabras a expresar mis ideas. Aunque hablo muy poco, pero deseo mejorar mi español poco a poco.

Ahora no pienso mucho sobre el trabajo, quiero disfrutar cada día y apreciar el momento, una vez en mi vida.

2008年11月2日

La vida

La semana pasada compré un dicionario español.
Busgué muchos vocabularios sobre el libro "alchimista"
El mes pasado Me perdí el partido de tenis y traté de practicar mucho tiempo para mejorar otra vez.

Voy a jugar al tenis el sábado por la tarde.
Este domingo voy a practicar Tai chi y meditación en Lambaré.